Anschlussschiene, Montageschiene